|
2008/08/05 (火) ABBA
'70年代のスウェーデンのポップグループABBAが再び人気らしい。実は中学のときからのファンなのだが、最近忘れてた(コラ)。さっそく、ゴソゴソとCDを探してパソコンに入れてみる。懐かしいなぁ。あれとCarpentersを聞きながら高校受験を乗り切ったんだよ。あのときと違って歌詞が聞き取れるし意味がわかる♪
って、今考えたら結構過激な歌詞だねぇ Dont go wasting your emotion Lay all your love on me(すべての感情をもって、全力で私を愛せ!) とか ギアスかよ(笑) Gimme! Gimme! Gimme! a man after midnight とか・・・(汗 何をくれるのかなぁ・・・?
Mamma Miaは夫婦仲が険悪になっていく歌。 Ive been angry and sad about the things that you do
んで、Winner Takes it allは離婚調停の歌だったんかい! 以前は I was in your arms Thinking I belonged there と仲むつまじかったのにそんな自分が But I was a foolだったとか。
でもって、 Ive played all my cardsで、今は No more ace to playらしい。
The gods may throw a dice Their minds as cold as ice やばいよやばいよ
The judges will decide 裁判かよ! ほいで、締めくくりが The winner takes it all 子供も、財産も、もっていく〜〜 The loser standing small Beside the victory Thats her destiny 切ない・・・(涙
っていうか、ABBA Goldっていうアルバムひとつで物語をつくってたんかい。すげぇな。
|