|
ＤＱ４に出てくるいろんな英単語（？）を集めました。他の説があったら教えてください〜。 英語の曲名は曲名一覧を見てね。 | ||
| 地名 | 人名 | |
|
バトランド城 Bateauland Castle バトランド城下町 Town of Bateauland イムルへの洞窟 Cave to Imrhu イムルの村 imrhu Village 古井戸の底 The bottom of an old well 湖の塔 Lakeside Tower サントハイム城 saintheim Castle サランの町 Town of Salhan テンペの村 Tempeh Village フレノールの町 Town of Phrenoll フレノール南の洞窟 The Cave of South Phrenoll 砂漠のバザー Desert Bazaar さえずりの塔 Birdsong Tower エンドールへの旅の扉 Warpgate to the next adventure エンドール城下町 Town of Endohr エンドール城 Endohr Castle エンドール城・城下町 Castle Endohr and the castle town コロシアム Coliseum レイクナバの町 Town of Leiknaba レイクナバ北の洞窟 The Cabe of North Leiknaba ボンモール城・城下町 Castel Bonmaur and castle town ボンモール北の村 Village of North Bonmaur 女神像の洞窟 The Cave of the Goddess's Statue モンバーバラの町 Town of Monbarbara コーミズ村 Village of Khomiz コーミズ西の洞窟 The Cave of West Khomiz ハバリアの町 Town of Havalia キングレオ城 Kingleo Castle アッテムトの町 Town of Attemtoh アッテムト鉱山 Attemtoh Mine 山奥の村 Village in the Heart of the Mountain きこりの家 Woodsman's House ブランカ城下町 Town of Branca ブランカ城 Branca Castle 砂漠の宿屋 Inn in the Desert 裏切りの洞窟 The Cave of Betrayal アネイルの町 Town of Anneil コナンベリーの町 Town of Conanbury 大灯台 The Great Lighthouse ミントスの町 Town of Mhintos ソレッタの町 Land of Soletta パデキアの洞窟 Padequia Cave 海辺の村 Seaside Village スタンシアラ城下町 Town of Stanciara スタンシアラ城 Stanciara Castle ガーデンブルグ城 Gardenburg Castle ガーデンブルグ南東の洞窟 The Cave of Southeast Gardenburg 小さなメダルの王様の城 Castle of The king with Small Medals 海鳴りのほこら Small Shrine of the Crashing Waves 滝の流れる洞窟 Waterfall Cave ロザリーヒルの村 Rosariehill Village 王家の墓 Crypt of the Royal Family リバーサイドの村 Riverside Village 魔神像 Giant Demon's Statue ゴットサイドの町 Town of Gottside つの笛のほこら Small Shrine of the Horn エルフの里 Elfville 世界樹 The World Tree Yggdrasil 天空への塔 Celestial Tower 天空城 デスパレス Death Palace 闇の洞窟 Cave of Darkness 架け橋の塔 きぼうのほこら 闇の世界 デスキャッスル Death Castle なぞの教会 移民の町 Emigrant Town カジノ Casino |
アリーナ Arena クリフト Krift ブライ Burai 勇者 ライアン Lyan トルネコ Torneco マーニャ Ma＾na ミネア Minea ピサロ ホイミン Hoiminn ロレンス Rollins スコット Scott オーリン Orrin ホフマン Hoffman パノン Pannon ルーシア Lucia ドラン Drann シンシア アレクス フレア マローニ ゴンじいさん ミスター・ハン ラゴス ビビアン サイモン ベロリンマン ネネ トーマス（犬） トムじいさん リンダ ジル パトリシア（馬） ロザリー |
|
| 武器 | 防具 | |
|
ひのきのぼう Cypress Stick こんぼう Club どうのつるぎ Copper Sword はがねのつるぎ Steel Sword はじゃのつるぎ Curse-Breaking Sword まどろみの剣 Slumber Sword はやぶさの剣 Falcon Sword こおりのやいば Icicle Blade ドラゴンキラー Dragon Killer もろはのつるぎ Double-edged Sword きせきのつるぎ Sword of Miracle みなごろしの剣 Massacre Sword はぐれメタルの剣 Sword of Lone Metal Slime てんくうのつるぎ Celestial Sword まかいのつるぎ Sword of Pandemonium せいなるナイフ Holy Knife どくがのナイフ Poison Moth Knife バトルアックス Battle Axe まじんのかなづち Demon Hammer しゅくふくの杖 Staff of Blessing いかずちの杖 Thunder Wand ほほえみの杖 Staff of Smiles てんばつの杖 Staff of Divine Punishment まふうじの杖 Antimagic Staff りりょくの杖 Staff of Forse マグマの杖 Magma Staff 鉄のやり Iron Spear ホーリーランス Holy Lance デーモンスピア Demon Spear グリンガムのムチ Gringham Whip はかいの鉄球 Destroyer Hammer 鉄のツメ Iron Claw 炎のツメ Fire Claw あくまのツメ Demon Claw 鉄のおうぎ Iron War Fan どくばり Poison Needle キラーピアス Killer Earrings くさりがま Chain Sickle せいぎのそろばん Abacus of Justice クロスボウ Crossbow ぎんのタロット Silver Tarot Cards いばらのむち Whip of Thorns ブーメラン Boomerang モーニングスター Morning Star |
布の服 Clothes たびびとの服 Traveler's Clothes おどりこの服 Coryphee Clothes 毛皮のコート Fur Coat みかわしの服 Clothes to Avoid マジカルスカート Magical Skirt 皮のドレス Leather Dress スパンコールドレス Spangled Dress ひかりのドレス Shimmer Dress きぬのローブ Silk Robe やすらぎのローブ Robe of relaxation まほうの法衣 Cleric's Magic Robe みずのはごろも Hydro Robe of Feathers ふしぎなボレロ Fantastical Bolero ステテコパンツ Trousers ピンクのレオタード Pink Leotard てんしのレオタード Angel Leotard 鉄のまえかけ Iron Apron 皮のよろい Leather Armor くさりかたびら Chain Mail せいどうのよろい Bronze Armor 鉄のよろい Half Plate Armor はがねのよろい Full Plate Armor ドラゴンメイル Dragon Mail ゾンビメイル Zombie Mail やいばのよろい Sword Armor まじんのよろい Demon Armor はぐれメタルよろい Armor of Lone Metal Slime てんくうのよろい Celestial Armor まかいのよろい Armor of Pandemonium 皮のたて Leather Shield うろこのたて Scale Shield 鉄のたて Iron Shield ドラゴンシールド Dragon Shield ちからのたて Shield of Force ミラーシールド Mirror Shield 風神のたて Wind God Shield はぐれメタルのたて Shield of Lone Metal Slime てんくうのたて Celistical Shield まかいのたて Sield of Pandemonium 皮のぼうし Leather Hat 木のぼうし Wooden Hat はねぼうし Feather Hat しあわせのぼうし Happy Hat ヘアバンド Headband きんのかみかざり Gold Tiara 鉄かぶと Iron Helmet てっかめん Iron Mask はぐれメタルヘルム Helm of Lone Metal Slime じゃしんのめん Masque of the Evil God てんくうのかぶと Celestial Helm まかいのかぶと Helm of Pandemonium |
|
| 装飾品 | アイテム | |
|
ほしふるうでわ Shooting Star Bracelet メガンテのうでわ Megante Bracelet メガザルのうでわ Megazal Bracelet きんのブレスレット Gold Bracelet ごうけつのうでわ Mighty's Bracelet あみタイツ Knitting Tights しっぷうのバンダナ Gale Bandana しあわせのくつ Shoes of Happiness いのりのゆびわ Ring of Prayer ちからのゆびわ Power Ring 命のゆびわ Ring of Life めがみのゆびわ Goddess Ring ゴスペルリング Gospel Ring ほしのかけら Fragment of Star うさぎのしっぽ Rabbit Tail まもりのルビー Defence Ruby |
やくそう Medical Herb どくけしそう Antidote Herb せいすい Holy Water キメラのつばさ Chimera Wing せかいじゅの葉 Lear of Yggdrasil せかいじゅのしずく Sap of Yggdrasil まんげつ草 Full Moon Herb まほうのせいすい Magical Holy Water ラーのかがみ Lar's Mirror 時の砂 Sand（s） of Time けんじゃの石 Philosopher（'s） Stone ちからのたね Seed of Strength すばやさのたね Seed of Quicknees かしこさのたね Seed of Intelligence ラックのたね Seed of Luck 命のきのみ Acorn（s） of LIfe ふしぎなきのみ Acorn of Magic（Enchanted Acorns） においぶくろ Scent Lure Pouch おべんとう Lunch Box（Lunch） うまのふん Road Apples そらとぶくつ Winged Shoes おうごんのうでわ Gold Bracelet さえずりのみつ Birdsong Honey 鉄のきんこ Iron Safe（Small Iron Safe） 王子の手紙 A Letter from Prince 王の手紙 A Letter from King ぎんの女神像 Silver Statue of（a） Goddess やみのランプ Lamp of Darkness せいじゃくの玉 Sphere of Silence かやくつぼ Gunpowder Jar（Keg of Gunpowder） じょうせん券 Boarding Pass しんじる心 Symbol of Faith（Heart of Purity） 聖なる種火 Holy Embers（Holy Pilot-light） たからの地図 Treasure Map パデキアのたね Padequia Seed（s） パデキアのねっこ Padequia Root（s） あやかしの笛 Flute of Seeing へんげの杖 Change Staff（Cane of Change） ガスのつぼ Gas Canister（Canister of Gas） パロンのつのぶえ Baron's Horn かわきの石 Stone of Drought（Stone of Evaporation） モンスター図鑑 Picture Dictionary of Monsters とうぞくのカギ Burgler's Key まほうのカギ Magic Key さいごのカギ The Last Key ちいさなメダル Small Medal カジノのコイン Casio's Coin せかいじゅの花 Flower of Yggdrasil |
|